オフィーリア

ミレイの Ophelia の絵を一時期気に入っていた。
http://www.artchive.com/artchive/M/millais/millais_ophelia.jpg.html

さて。

Give me leave. Here lies the water; good: here
stands the man; good; if the man go to this water,
and drown himself, it is, will he, nill he, he
goes,--mark you that; but if the water come to him
and drown him, he drowns not himself: argal, he
that is not guilty of his own death shortens not his own life.

これが相対性理論に関する篤い考察であるのは明らかだ。
つまり、物理現象が観測系によって変わることはないが、"因果関係"は観測系により変わる。