2005-07-07 国際連合 C ideology 国際連合は "United Nations" で例えば連合国と訳したほうがいいのではないだろうか。どこかに正当性を主張しようという意図が感じられる。もちろん、受けてきた教育もあるのだろうが。