虹の色

幼少の頃は、アトランタに住んでいたのだが、そのため普通の人は体験しない文化間の軋轢を見た気がする。
こんなのは瑣末な例だが、
日本語だと虹は七色で赤橙黄緑青藍紫(せきとうおうりょくせいらんし)
英語だと虹は六色で red orange yellow green blue purple だった。

抵抗器の色コードが、
黒茶"虹の六色"*1灰白

そういえば、小学校の低学年で級友の絵を覗いて、色の順序が違うとかつっこんでいた記憶が。やな子供だ。

*1:赤橙黄緑青紫